Movable Typeのテンプレートタグにregex_replace
モディファイアをつけると正規表現で色々置換することができます。
空白行を詰める
<mt:Unless regex_replace="/\s*\n+/g","\n">
</mt:Unless>
日付の空白文字を詰める
<$mt:EntryDate format="%Y年%B月%e日" regex_replace="/\s/",""$>
空要素の /
を削除する
<$mt:EntryBody replace="<br />","<br>" regex_replace="/<img([^>]+) \/>/g","<img$1>"$>
他にも色々と使えます。お楽しみください...